Любить чудовище?!

Карло Гоцци (перевод Т. Щепкиной-Куперник)
Фантастическая комедия в двух действиях, 2 часа 20 минут
Режиссер-постановщик: Вячеслав Виттих
Художник-постановщик   Игорь Капитанов (Москва)
Художник по костюмам Фагиля Сельская (Москва)
Хореограф и пластический режиссёр Дарья Барабанова (Санкт-Петербург)
Художник по свету
Людмила Воронина
Музыкальное оформление Вячеслав Виттих
Помощники режиссёра Наталья Богуславская, Елена Лысенко
Действующие лица и исполнители:

Дзелу - Синее Чудовище

Павел Сибиряков,  Сергей Борисов

Дардане - принцесса Грузинская, возлюбленная Таэра

Диана Горбунова

Таэрпринц Нанкинский

Владимир Корчуков
Фанфур - царь Нанкинский, дряхлый отец Таэра заслуженный артист России Геннадий Марьев, заслуженный артист России Николай Захаров
Гулинди - рабыня, вторая жена Фанфура Надежда Ильина
Смеральдинаприслужница Дардане

Мария Авраменко, Анастасия Башкина

Панталоне – министр Фанфура Алексей Грызунов, Геннадий Филлипович
Тарталья - министр Фанфура Павел Сибиряков, Сергей Борисов
Бригелла -  капитан гвардии Василий Швечков (младший)
Труфальдино слуга Таэра Антон Захаров, Андрей Вареницын

Заколдованный Рыцарь в старинном вооружении, закованный в латы,

Семиглавая Гидра, Палач, Вельможи, солдаты, рабы и рабыни без речей

артисты театра, ученики театральной студии «Стоп»
   
Дополнительные фотографии:

Наш спектакль поставлен по трагикомической пьесе-сказке «Синее чудовище. В 18 веке этот жанр для театра придумал Карло Гоцци и назвал его фьяба.

Сюжет в «Любить чудовище?!» обычный – сказочный, даже немного напоминающий наш русский «Аленький цветочек». Чудовище заколдовывает двух влюбленных — сына местного императора и грузинскую царевну. Девушка вынуждена переодеться в мужской костюм, поступить на службу во дворец, проявить чудеса не только хитроумия, но и физической выносливости, победить коварство жены императора и так далее. Но главное в том, что она должна полюбить урода, в которого превратился ее жених, угадать в страшиле доброе сердце и тем самым разрушить колдовские чары.

Но эта пленительная итальянская фантазия создана не для детей. Любовные сцены с эротическим подтекстом, коварство и интриги из взрослого мира, жизненная философия для тех, кто эту жизнь уже успел познать.

«Любить чудовище?!» адресовано тем, кто достаточно сложен, чтобы ценить простые удовольствия запутанных историй. Достаточно умен, чтобы оценить детски-простую и христианскую мораль сказки Гоцци: полюби другого прежде, чем он покажется привлекательным. Или еще проще: люби душой, а не глазами. Наконец, достаточно храбр, чтобы признаться в своей любви к сказкам.

СМИ о спектакле:

В драмтеатре прогнали Синее Чудовище. Выходной.

Show dell'arte must go onЕвгения Чугуреева, О-Культуре. 

Вячеслав Виттих: «Любить чудовище?!» для тех, кто готов раскрыть своё сердце». Антон Ковальский, Комсомольская правда.



Отзывы
  • Людмила Зелинская
    22.04.2016
    Посмотрела "Любить чудовище". Я не поверила фон Виттиху на пресс-конференции, что пьеса про любовь. Думала, ну, будет там любовная линия. А всё же: про что пьеса-то? Слишком уж краток режиссёр в своей оценке. Однако. Всё было, как ОН сказал!Он обещал нам праздник фееричный и яркий? Он был этот праздник! Что только ни вытворяла художник по костюмам Фагиля Сельская, чтобы поразить зрителя! Даже, если бы в этот вечер было просто дефиле в костюмах для спектакля - это было бы невероятно интересно и очень свежо, сказочно, разнообразно. И не балаганно! С большим и высоким вкусом! Да и всё остальное оформление - полно выдумки, приколов, шуток и тёплой иронии. А уж фон Виттих совместно со средневековыВЫм (а значит - глубочайшим) К.Гоцци тему любви представили во всей божественности и... неприглядности. Именно так. Помимо любви самоотверженной, присущей сильным натурам, вот вам - любовь-ненависть, посылающая предмет своей любви на верную смерть и жаждающая мщения, любовь родственная - гроша ломанного не стоящая... Малодушие, героизм, трусость, неспособность руководить вверенным тебе государством, подлость, доходящая до крайней степени. Как всегда - герой не нужен. Нет, то есть он нужен, пока делает своё героическое дело - спасает нацию. А потом его лучше уничтожить! Ибо будирует в ничтожествах ощущение ничтожества. Тонкая и многоплановая пьеса и тонкое изысканное, невероятно поражающее прочтение. Тянет на аналогии. Артисты, а их было много на сцене, играли на одном дыхании. Можно отметить, пожалуй, игру Надежды Ильиной и Алексея Переберина. Но это дело вкуса. Зал был полон. А вот цветы, на которых я наставала, действительно почти не покупали. И с собой не принесли. Вернее, я видела, что у многих женщин были цветы. Но. видимо, им мужчины, пользуясь случаем, к 8 марта подарили. Каюсь. Не знаю я ещё нашего зрителя. Рекомендую окунуться в такой интересный, умный спектакль. который Виттих и его команда превратили для нас в праздник.
  • Марина Юркина
    22.04.2016
    Итак "Чудовище"...Очень опасалась провинциальной буффонады с мюзикл-хореографией)) Ничего подобного! Спектакль "потащил" с первой секунды! Шикарные костюмы, стильные и веселые (лучше, чем у Виктюка). Декорации "смартфоновские", выглядят очень современно. А дальше блистательная игра буквально всех актеров!!! Все забавные, эксцентричные. Спектакль очень зрелищный, динамичный и смешной)))Понятно, что это скорее сатира, забытый жанр...Но Гоццци мы не обсуждаем)) Дардане (Дианочка Горбунова) лучше просто нельзя!))Каскад текста и танца, внешнее перевоплощение идеальное! Фанфур (Марьев) Тарталья (Борисов)Смеральдина(Башкина) мне особенно понравились, их "напарники" тоже прекрасно играли, но они на полбалла круче))) Общее ощущение спектакля - гигантские тряпичные куклы, люди их потярясающе иммитируют! Поэтому это не балет, а кукольные танцы в детских руках, когда дети ставят спектакль))) Очень на это похоже! Прекрасная находка. Замечательно играла немая часть персонажей, все очень симпатичные и пластичные. Одно маленькое НО, возможно очень субъективное, чуть скомканый финал. А вообще спектакль КОНКУРСНЫЙ! Виттих, браво!
  • Зарегистрированный пользователь  kataevane@mail.ru Nelli (kataevane@mail.ru)
    17.04.2016
    Были на спектакле 16 апреля "Любить чудовище!?". Это талантливо! Режиссёр Вячеслав Виттих выше всяких похвал! Особенно понравилась актриса, главная героиня Дардане. Шикарная Диана Горбунова, эффектный типаж, в актрисе чувствуется высокий стиль,хочется сравнить её с Фанни Ардан!
  • Зарегистрированный пользователь  evgeniag.-spb@mail.ru Евгения Григорьева (evgeniag.-spb@mail.ru)
    27.03.2016
    «Любить чудовище»?! Спектакль?! Да просто праздник какой-то!!! Феерия красок, музыки, танца, живого юмора и талантливой игры. Браво режиссеру, браво актерам, браво костюмерам! ВЫ ЛУЧШИЕ!!!!
  • Нина
    09.03.2016
    Спектакль "Любить чудовище?!" смотрела дважды: 5 и 6 марта. Спектакль необычный . Костюмы просто шикарные, музыка вдохновляет, видно что душа вложена в постановку. Интересное решение с декорацией. Браво Виттих!!! Браво актеры!!!
  • Светлана
    09.03.2016
    Здравствуйте! Поздравляю с премьерой спектакля "Любить чудовище?!" (05.03.2016 г.) Это было невероятно!!! Всегда задумываюсь после спектаклей Вячеслава Виттиха: "ну как у него всё так получается..."?!) И тут же даю себе ответ: "это, талант"! Затронуть струны души, вызвать бурю эмоций, окунуться в действие спектакля настолько, что забываешь, что находишься в театре и т.д., всё это Виттих и его команда!) В общем, спасибо огромное Вам Всем кто создал спектакль!!! Хочется смотреть, снова и снова. P.S. Отдельно хочу отметить Сергея Борисова в роли "Дзелу", очень сильное начало спектакля (и у него всё получилось) хотелось за ним наблюдать и слушать. И хотя в спектакле он "Синее Чудовище", но всё равно такой красивый, статный, обаятельный и притягательный! Спасибо!
  • Анна
    08.03.2016
    Любить чудовище?!...Уважаемое руководство!Нужно объективно оценивать профессиональные возможности артистов!Если артист не умеет петь, не надо сольных партий; если проблемы с пластикой и нет хореографической подготовки- не надо ставить индивидуальные номера с претензией на проф.уровень- на это смешно смотреть! если любовница, то молодая и красивая, а не сутулая дама в возрасте, третья героиня вообще с ДЦП зачем то...(при всём моем уважении к актрисам!!!) но! Я плачу деньги и прихожу увидеть красивую и главное профессиональную картинку!т.к. не в ДК пришла. Не все зрители в зале непрофессионалы, не надо впаривать самодеятельность.
  • Павел
    08.03.2016
    Посетил спектакль"Любить чудовище". К сожалению хочется отметить что режиссер Виттих от спектакля к спектаклю, не преподносит чего то нового и не развивается. Спектакль смесь Кукол, Мастера и Маргариты и т.д... и это не почерк режиссера, в этой постановке нет режиссерской работы, а есть работа художника, художника по костюмам и хореографа. Работа хореографа может и хороша, но у меня вопрос? зачем ставить сложную хореографию с которой не справляются актеры, это "подстава" для них.Не знаю чем объяснить любовь режиссера к актрисе Ильиной, но она никак не тянет на молодую, пылкую, страстную царицу, а больше похожа на, прошу прощения, "похотливую старушку". И зачем выводить на сцену мальчика в женском купальнике, когда идет важный текст, который сокращен и так, что от произведения ничего не понятно, по моему это от того что просто режиссер не смог сделать эту сцену, и просто решил прикрыть свое "неумение".А так же хочется отметить что при всей красоте и прекраснейшей задумке художника, декорация не звучит в спектакле, а существует отдельно, не подсвечена светом как минимум, а ведь такой благодатный материал для работы, и света и режиссера.
  • Зарегистрированный пользователь  egorovagalina455@mail.ru Галина (egorovagalina455@mail.ru)
    07.03.2016
    Посмотрели с друзьями спектакль "Любить чудовище", очень впечатлительно! Хочу выразить свой восторг таланту режиссера Вячеслава Виттиха. Вячеслав, вы молодец, большая умница! Я не могу забыть вашу постановку "Панночка", а "Любить чудовище" также замечательно поставленная режиссура,замечательная игра актеров, декорации, все впечатляет! Хочется отметить актеров в этом спектакле Ильину Надежду, Владимира Корчукова,Сергея Борисова. Спасибо вам за доставленное удовольствие!
  • Александр
    05.03.2016
    "Любить чудовище"- замечательно!!!! Необычно, завораживающе, добро, весело, ярко и красиво!!! Был на премьере- шикарный спектакль о любви в преддверии 8 Марта! Спасибо большое!!!
  • Елена
    05.03.2016
    Были на премьере «Чудовища» 5 марта. Фееричный, великолепный во всем – в музыке, костюмах, декорациях, игре любимых актеров. Спектакль - сумасшедший в хорошем смысле этого слова. Выйдя из зала, захотелось сразу вернуться. Нашему городу крупно повезло с талантливейшим режиссером Вячеславом Виттихом! Огромное спасибо!!!
  • Стелла
    05.03.2016
    Сегодня была премьера "Любить чудовище"..Феерия...музыки, цвета, поэзии...Впечатлила актерская игра Сергея Борисова!!!! и В. Швечкова мл....Супер!!! Не совсем убедительно звучали герои Таэра и Дардане. И как всегда блистал Филлипович ( вот уж замечательный артист второго плана!!!). Но общее впечатление все равно отличное!!! Спасибо постановщику и всей команде!!!